이글루스 | 로그인  


왓치맨 블루레이 정발과 일본어 더빙 정보

왓치맨 DVD 프리오더 개시!! ......하지만...



[블루레이] 왓치맨 (2DISC) - 10점
잭 스나이더 감독, 빌리 크루덥 외 출연/CJ 엔터테인먼트
(별점은 시스템상 붙는 것일 뿐, 저는 점수 매기지 않습니다)


[블루레이] 왓치맨 (1disc) -10점
잭 스나이더 감독, 빌리 크루덥 외 출연/파라마운트

※ 1DISC 재출시본 링크 추가 ※


왓치맨 국내 정발도 드디어 날짜가 잡혔지요.
스펙과 시기는 딱 위에 트랙백 걸어놓은 포스트에서 예상했던 그대로.

한 가지 특기해 놓자면 일본판이 출시될 때 이미 확인할 수 있었던 것처럼,
왓치맨 국내 정발은 일본판과 공용판본입니다.
...라는 것은 곧 일본어 더빙 트랙도 즐길 수 있다는 얘기.
일어 더빙도 즐기시는 분들이라면 플러스 요소가 될 수 있겠죠.
감독판 미출시의 아쉬움을 그나마 좀 달래주는 것 같습니다.


성우진을 좀 찾아보니,

실크 스펙터 2 - 카이다 유코
닥터 맨해튼 - 후지와라 케이지
오지맨디아스 - 토비타 노부오
실크 스펙터 - 타카노 우라라
로어셰크 - 야마지 카즈히로
코메디언 - 하시 타카야
나이트 아울 - 사쿠야 슌스케


이렇습니다.


...아니, 다른 건 일단 넘어가고, 후지와라 케이지씨는... ㅋㅋ;;;

죠커에 아이언맨에 닥터 맨해튼에...
슈퍼히어로영화 알짜로 독식 단골로 명실공히 자리를 잡아가시는 듯(...)



실제 더빙 퀄리티에 대한 평판도 매우 좋은 듯 하니, 기대해볼만 하겠습니다. :)







(후속 포스트 추가)
실제 일어 더빙판의 샘플을 찍어봤습니다. :)

http://shougeki.egloos.com/2453151



by 충격 | 2009/09/30 00:40 | 활동사진 | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(10)

트랙백 주소 : http://shougeki.egloos.com/tb/2438111
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Linked at 임시 개장 : 왓치맨 일어 더.. at 2009/10/19 23:33

... 왓치맨 블루레이 정발과 일어 더빙 정보왓치맨 일어더빙판을 감상해 봤습니다. 역시 좋더군요.어디 하나 위화감이 느껴지지 않는 하이퀄리티입니다.샘플 한 번 올려보죠.폰카를 이용한 촬영이니만큼 ... more

Commented by Ratatosk at 2009/09/30 01:52
어라.... 생각보다 싸네요.
그리고 블루레이드라이브의 가격을 보고 있는 제가 있습니다....orz..
이, 이러면 안 되는데....orz....
Commented by 충격 at 2009/09/30 01:56
- 블루레이쪽은 파라마운트가 다른 데보다 조금 싸게 가격 책정 & 할인율 적용을 하고 있습니다. :)
- 그, 그러셔도 됩니다. 되요... 됩니다... 오세요...!?!
Commented by 알트아이젠 at 2009/09/30 08:15
32년 융자금따위는 신경안쓸만큼의 능력을 얻으셨군요!
Commented by 충격 at 2009/09/30 16:16
융자금에 시달리는 토니 스타크 따위, 세상에 존재할 수 없습니다(...)
Commented by 미노 at 2009/09/30 20:04
비싼 신작 대여료주고 렌탈해서 봤는데, 저랑 안맞더군요..... OTL
Commented by 충격 at 2009/10/01 12:30
저런... 저는 상당히 좋았습니다.
(원체 히어로 영화를 좋아하기도 하고)
Commented by lukesky at 2009/09/30 22:01
우헉, 후지와라 케이지 씨...ㅠ.ㅠ 엄청 좋아하는데...크흑. 조커 역까지 하셨습니까아?????? ㅠ.ㅠ [이 사람 일본 미국 합작 애니에서 마크 해밀씨랑 똑같은 역을 했는데 여기서까지, 엉엉엉.]
Commented by 충격 at 2009/10/01 12:32
'다크 나이트' 같은 경우도 국내판 블루레이과 일본판과 공용판본인 경우이기 때문에,
국내판 블루레이를 구입하시면 일어 더빙까지 덤으로 즐기실 수 있답니다. :)

단, 워너의 경우 일본어판을 아예 별도 모드로 설정해놓기 때문에
사놓고도 모르는 경우가 있을 수 있는데,
플레이어 본체의 언어 설정을 일본어로 변경해놓고 기동하면
일본어판 전용 모드로 기동되어, 일본어 더빙 및 자막을 선택할 수 있습니다.
(대신 일본어와 원어인 영어 외의 다른 언어들은 이 모드에선 선택 불가)
Commented by 잠본이 at 2009/09/30 23:01
오지명이 토비타노부오... 오지명이 토비타노부오... 오지명이...
아이고 배야 왜이리 웃긴겨 OTL
Commented by 충격 at 2009/10/01 12:36
평은 좋더군요.
최근 하락세였는데 이걸로 부활!! 이라는 감상도 있고. :)

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶