이글루스 | 로그인  


바이오 해저드 Blu-ray 스페셜 쿼드릴로지 BOX


바이오 해저드... 그러니까, 레지던트 이블이죠.
국내판도 잘 나온 타이틀이니 어지간하면 국내판을 사는 게 좋았겠지만,
원작이 일본산 게임이다 보니 일본어 더빙 트랙으로도 감상하고 싶은 맘이 좀 있었어서
DVD 시절부터 오래 벼르다가 얼마 전에 아마존 저팬에서 50% 세일로 구입했습니다.
더빙 외에도 사양이 좀 다른 부분이 있고요. (특히 2편이 확장판인지라)

바이오 해저드4 애프터 라이프 단품에도 붙어 있었던 일판 특제 보너스 DVD
'바이오 해저드4 애프터 라이프를 10배 즐기는 DVD' 가 붙어 있기 때문에,
임의로 비닐 포장이 한 번 더 되어 있습니다.
박스 본체.
비닐 포장을 벗기기 전 상태. 전면 하단과 후면의 설명들은 박스 외관이 아니라 덧지입니다.
비닐을 벗기고 덧지를 분리.
사진에는 잘 드러나지 않고 있는데, 배경은 광택 처리가 되어 있습니다. 인물은 무광택.
구입 전에 디자인만 봐서는 좀 촌스럽다고 생각했었는데,
실물로 보니까 의외로 멋져 보여서 맘에 든 부분입니다.
박스 측면, 후면.
아... 그러고보니 반대쪽 측면을 안 찍었군요.
...귀찮으니까 생략하겠습니다(...)
개별 케이스 전면.
바이오 해저드 4는 3D 버전으로 들어 있습니다.
...만 바이오 해저드 4 같은 경우는 3D 버전으로 사도
원래 2D 재생 겸용이기 때문에 별 지장은 없죠.
개별 케이스 후면.
1편 오픈.
내부 인쇄니 부클릿이니 그런 거 없고, 시원하게 디스크 1장 들어 있습니다.

디스크 레이블은 미셸 로드리게즈네요.
참고로 미셸 로드리게즈의 일본어 더빙은 가장 성공한 재일교포 성우이자
강철의 연금술사의 에드워드 엘릭으로 유명한 박로미씨가 담당하고 있습니다.

예전에 출시되었던 HD-DVD 버전의 경우,
실제 영상에서도 제목을 교체해서 바이오 해저드로 나왔었다고 하는데,
블루레이 버전의 경우 제품명만 바이오 해저드일 뿐 실제 영화 감상시에는 레지던트 이블로 나옵니다.
2편 오픈.
이번 디스크 레이블은 시에나 길로리의 질 발렌타인.
2편은 일본에서도 일반판과 확장판이 따로 있는데,
기존 트릴로지 박스에 들어갔던 확장판이 이번 쿼드릴로지 박스에도 들어갔습니다.

극장판 본지가 오래 되었고 일일이 1:1 비교를 해 보지 않아서 정확히
어떤 장면들이 추가된 부분인지는 확인해 보지 않았습니다만,
1:1 비교를 해 보신 다른 분의 말로는 완전히 새로운 장면 같은 건 거의 없고
원래 있던 장면들이 조금씩 늘어난 정도라고 하니,
굳이 이것 때문에 일본판을 구입할 필요성은 그리 크지 않을 것 같습니다.
저야 일본어 더빙이 주목적이었으니 겸사겸사 확장판도 한 번 봐보면 좋지 뭐 정도로 구입했습니다만.

스페셜피쳐도 새로운 스페셜피쳐들이 일부 추가된 반면, 기존판에서 빠진 분량도 있습니다.
특히 음성해설 3종이 제외된 것은 상당히 큰 마이너스 요소이기 때문에,
확장판이라고 무조건 좋기만 한 것은 아닙니다.
3편 오픈.
1, 2편의 디스크 레이블이 조연들이어서
'아, 밀라는 어차피 표지에 나오니까 디스크 레이블은
조연들을 밀어주려는 컨셉인가 보다' 하고 있었더니만, 금세 치고 나오는 밀라(...)
4편 오픈.
처음부터 박스 사양으로 출시되었던 1~3편과 달리,
4편은 근래 출시된 단품을 그대로 집어넣었기 때문에 갑자기 뭔가 푸짐해졌습니다.
부클릿이 표지의 배경을 겸하고 있어서 빼놓으면 이렇게 됩니다.
투명 케이스를 활용해 3D 버전스러운 입체감을 연출해 보려는 구성이라 할 수 있겠죠.

참고로 주의사항을 한 가지 적어 두자면, 일본판 3D 버전의 경우,
일본어 더빙 트랙이 DTS-HDMA 로 수록되어 있고, 영어 트랙은 DD5.1 뿐입니다.
저야 별로 개의치 않습니다만, 영어 DTS-HDMA 나 돌비 트루HD 를 원하신다면 피하셔야 할 품목 되겠습니다. 

개인적으로는 웨스커의 성우가 타치키 후미히코씨여서 좋더군요.
(에반게리온의 이카리 겐도, 건그레이브의 쿠가시라 분지 역)
보너스 DVD 전후면.
게임 저널리스트 타치바나 히로키와 코바야시 히로유키를 비롯한
캡콤의 게임 프로듀서들과의 대담이 주내용으로 러닝타임은 17분 정도.
나름 재미있었습니다만, 이것 때문에 일판을 구입해야 할 가치가 있는가? 하면 좀 애매하겠죠.
저야 더빙이 주목적이었으니 어차피 사는 건 사는 거고,
이건 말 그대로 보너스로서 즐길 수 있었습니다만.





마지막으로... 저는 더빙 때문에 일본판으로 구입했습니다만,
저처럼 특수한 목적이 있는 경우가 아니시라면 국내판 애용해 주시기 바라며 링크는 국내판으로 한 번.


[블루레이] 레지던트 이블 트릴로지 스틸북 (3disc) - 10점
러셀 멀케이 감독, 밀라 요보비치 외 출연/아인스엠앤엠(구 태원)

아인스에서 비교적 저렴한 가격에 스틸북으로 출시한 트릴로지 세트.
4편은 국내 판권이 달라서 세트는 트릴로지로만 출시되었죠.


[블루레이 3D] 레지던트 이블 4 : 끝나지 않은 전쟁 - 10점
폴 W.S. 앤더슨 감독, 밀라 요보비치 출연/소니픽쳐스

4편의 3D 버전.
2D 재생도 가능합니다.

[블루레이] 레지던트 이블 4 : 끝나지 않은 전쟁 - 10점
폴 W.S. 앤더슨 감독, 밀라 요보비치 출연/소니픽쳐스

4편의 2D 버전.
사실 이 타이틀의 경우, 3D 버전을 사도 2D 재생이 가능하다 보니
2D 전용 버전의 존재가치가 조금 애매한 편인데,
직접 확인해 보진 못했습니다만 스펙상으로 봐서는 일본어 더빙 트랙이 들어 있습니다.
별도 판본이었던 3D 버전과는 달리 일판과 공용 판본인 듯.
일부러 해외판을 찾을 정도로 더빙 트랙을 원하는 건 아니지만,
국내판에 같이 들어 있다면 한 번쯤 들어보는 것도 좋겠다, 싶으신 분들은
2D 버전으로 구입해 보시는 것도 괜찮은 선택지가 될 수 있을 것 같습니다.






by 충격 | 2011/05/08 11:37 | 활동사진 | 트랙백 | 덧글(2)

트랙백 주소 : http://shougeki.egloos.com/tb/2796524
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 즈라더 at 2011/05/08 13:08
국내판을 다 가지고 있지만...
왠지 끌리네요. +_+
Commented by 충격 at 2011/05/10 23:35
끌리는대로 다 지를 수 있다면 얼마나 좋겠습니까(...)

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶